Arts an Ënnerhaalung, Literatur
Déi mysteriéis Inscriptioun op de Ring vun der frustrant "Här vun der Rings": d'Geschicht vun der Iwwersetzung an Bedeitung
Obwuel et schonn eng relativ puer Joer no der Verëffentlechung vun der Trilogie "Här vun der Rings", d'Geschicht vun der One Ring, um Laafenden nach de Geescht vum Publikum. Ënnert der Attributer vun dëser Geschicht, déi esou oft vun Supporteren kaaft ginn, déi populär weider just dass Ring mat engem Muster aus der elven Runen op et Fotoapparat gin. Also wat ass et, datt d'mysteriéis Inscriptioun duerstellt a wat ass d'Geschicht vu senger Hierkonft?
D'Geschicht vun der One Ring an hir Wunnengen
Och zu Antikitéit an d'Mëttelalter Äerd gelieft antike Réng mat verschiddenen magesch Fähegkeeten. Mä si huet just en Versuch d'Stäerkt vun der Alfen vu sengem Ugrëffsbeméiungen Test a sech vill méi schwaach wéi déi Rings vun Power. All zu all, waren der Mighty Rings vun Power ronn zwanzeg Stécker. Déi éischt dräi vun hinnen huet vun mächteg Alfen geschaf an Symbolik déi dräi Elementer: Feier, Waasser a Loft. Se duerchgefouert de gutt, obwuel hir Muecht direkt op de Ring Zesummenhang war an verschwonnen mat sengem Doud, mä well Energiepark Réiden net hir Organisateur war, huet se d'Meeschtesch Rank net sou weit.
An selwer, hunn um Ieweschte Ring Autoritéiten d'Muecht an de Wëlle vun hirer Organisateur krank. An der selwechter Zäit, an et huet säin eegenen wäert an hätt hir temporärer Provider verloossen. Den eenzegen Ring Affektioun awer, war Energiepark Réiden. Allerdéngs war d'Deelen vun hirer Kraaft de Léiw absorbéiert mussen, huet d'Ring vun Power fir seng Organisateur néideg gouf. All (ausser fir Energiepark Réiden), deen et no op verwandelt un, mécht et der onsichtbar, an mëschten eng onheemlech laang Liewen a Kraaft. Zousätzlech, d'One Ring konnt de willpower vun meescht wunnen Monstere, Spectateure si an Sklaven vun hiren eegene oofgesinn. Besonnesch waren Leit einfach Ring. Ee no der hobbits eng gewëssen "excellence" zu de Wëllen vun de Ring, a si ware laang genuch se ze widderstoen.
D'Evenementer vun der frustrant "Här vun der Rings"
Um Ufank vum éischte Buch vun der frustrant "Här vun der Rings" Main Ring fir vill Joer war ech an der Hobbit ominéisen Baggins.
Souwéi säi Monni, huet Frodo erkenne selwer net Meeschtesch vum Ieweschte Rings, selwer nëmmen duerch seng Depositär Vocatioun.
Der Inscriptioun op de Ring an Widmung Sprooch vun Dartféil
Wann dir nët de richtege Natur vun et wësst, um Ieweschte Ring näischt Wanterschlof speziell rauszesichen ënnerscheeden. Nëmmen duerch d'Feier kënns, kënnt Dir d'Inscriptioun op de Ring gesinn. Text geschriwwen an Widmung Zeechen (Tengwar) op der "schwaarz" Dartféil Dialekt, Toun openaner géif liesen iwwersat wéi follegt.
Déi onheemlech populär Merci un de Film vum Peter Jackson, zwee alleng Mauer Inscriptioun op de Ring ginn huet ass ganz ähnlech zu der arabescher Schrëft. D'Original Inscriptioun op de Ring ass wéi follegt.
Fans der Welt vu Middle-Earth fir eng laang Zäit eng speziell Sprooch baséiert op de ville Wierker vun dran. Dofir, zousätzlech zu der englesch Versioun vun der Linn, do ass de Transkriptiouns vun der sougenannten "Widmung Sprooch." Liesen an Englesch der Inscriptioun op de Ring sou.
Iwwersetzungen elven Runen an der Haaptrei Ring op russesch Sprooch
Et ginn e puer Russesch Iwwersetzungen vum Text. Meescht vun hinnen rhyme, dat ass firwat d'Inscriptioun op de Ring Originalgréisst Bedeitung verléiert. An et ass dat: "D'ee Rank hinnen all ze Regel, eng eenzeg Ring hinnen ze fannen, eng eenzeg Ring se all an an der Däischtert festleeën hinnen ze bréngen."
D'russesch de Film "The Lord of the Rings," d'Inscriptioun op de Ring dubbing Kläng.
Hei sinn nëmmen déi populär erklären.
Wat heescht d'Inscriptioun op de Ring
Trotz de villen Variatioune vun der Iwwersetzung, bleift d'Bedeitung vun der Inscriptioun onverännert. Hie weist datt um Ieweschte Ring Wéinst Rings vun Power ze verwalten hunn an hinnen an hire Besëtzer an engem eenzege Kette bréngen Béisen ze déngen.
Haut viru ville Joren, an der Zäit vun der éischter Publikatioun vun engem Buch iwwert d'Aventure vun der Hobbit ominéisen bleift spatzem populär Geschicht vun de Kampf fir d'One Ring. Iwwersetzung vun der Inscriptioun op et am Russesch an aner Sproochen ass et net een. Allerdéngs bleift de Wäert onverännert.
Similar articles
Trending Now