Als slozhnosokraschennye geschriwwe Wierder an Ofkierzungen?

Slozhnosokraschennye Wierder - eng Zort vun Ofkierzungen, déi vun der éischter Elementer vun all Titel geformt sinn. no einfach, wann den Ausdrock "lokal Comité" déi éischt puer Bréiwer vun all Wuert ze festzeleeën, Dir eng "lokal Comité" kréien. Dëst ass ee Wee laang Titelen vun reduzéieren, déi allgemeng an der Sowjetunioun benotzt ass a bleift populär ze dësem Dag.

Wat ass slozhnosokraschennye Wierder? Beispiller: samizdat Cultprosvet, Präfix, Gosstandartmetrologiya, sozial Sécherheet, Bauerenhaff, Schoulsystem Programm.

Et ginn e puer Reegelen déi definéieren, wéi ze schreiwen, a benotzt bestëmmte Wierder slozhnosokraschonnye.

Orthographie

• All slozhnosokraschonnye Wierder sinn zesummen geschriwwen. Beispiller: lokal Comité, Mauer Zeitung, Mosodezhda.
• Jiddereng vun den doraus Wuert ass déi selwecht Manéier Aussepolitik wéi et am Original Wuert geschriwwe ginn hätt. Sou, tëscht dës Deeler kënnen net d'Bréiwer "B" a "s" Stand. Wollt den Trainer awer no der mëllt Zeechen ass um Enn vun der wann geschriwwen, nodeems et de Buschtaf "e", "o", "U", "e" (zum Beispill, kostutil) ass.
• Am Ufank vun der zweeter Deel ass net geschriwwen "s": Gospolitizdat, Pädagogesch Institut.
• "E" an der Konsonant ass nëmme geschriwwen, wann et mat der original Wuert fänkt: Mosenergo, de NEP.

Iwwerall an geschriwen Bréiwer

• Slozhnosokraschonnye Wierder sinn ëmmer am ënneschten Fall geschriwwen, wann déi éischt Kontraktioun vum Wierder ass net engem adäquate Numm: Aarbechter Virschlag, kulturell Aarbecht, Kleeder Aarbecht.
• Ofkierzungen net d'Nimm vun de Bréiwer liesen an der Kläng sinn am klenge Bréiwer geschriwwen: Regional Chiffer vun Educatioun, Lycée, Bunker.
• Wann slozhnosokraschennye Wierder den Numm vun der Organisatioun oder Institutioun heescht, si si mat engem Kapital Bréif geschriwwen: de Moskauer City Conseil, d'regional Gas Entreprisen.

Schreiwen Ofkierzungen

Ofkierzung slozhnosokraschonnye wéi d 'Wuert awer, am Géigesaz, geformt nëmmen déi éischt Bréiwer vun all Assemblée Element. Zum Beispill, de Ministère vun der Inneminister - Ministère vun Inneministeren.

• Wann all liesen d'Ofkierzung vun der Nimm vun de Bréiwer, datt si an Haaptstad geschriwwen: der UdSSR, de Ministère vun Inneministeren, der Zentralbank Comité, MTS, de CPSU.
• Schrëftlech all an Haaptstad Bréiwer Géigewier, wann et zu bezitt den Numm vun der Organisatioun. Zum Beispill: d'EWG (Europäesche Wirtschaftsraum Society), MFA (Ausseministär), d'UNO (UNO).
• Wann eng Ofkierzung viséiert ass, ass seng gedronk a klenge Bréiwer geschriwwen: Ausseministär, TASS.
• Wann een Deel vun der Reduktioun vun der Kläng liesen ass, an déi aner - duerch Bréif, ass de ganze Wuert am Kapital geschriwwen: CDSA (gelies "Tse-Te-sa").
• Wann zréckgeet engem adäquate Numm, a gläichzäiteg eent vun de Wierder zu e puer Bréiwer gekierzt, an de Rescht - zu eent, dann ass super just den éischte Bréif geschriwwen: Aserbaidschan SSR.

Giess an der Literatur

Bal all slozhnosokraschonnye Wierder sinn fir Benotzung vun Ried geduecht, mee net an der Literatur. Mä et sinn e puer gemeinsam Ofkierzungen, datt uechter d'Literatur benotzt ginn, ausser dem een datt fir Ufank Lieser entworf ass:

• ., Asw -. Etc.
• etc. - Aner.
• etc. -. anere
• cm -. gesinn
• . Dh -. Dat ass,
• . Asw -., Etc.
• Wed. - Compare
• vun - Joer
• GG. - Joer
• zB. - zum Beispill
• an. - Joerhonnert
• Art. Art. - ale Stil
• t -. dass
• c. - Joerhonnert
• Bänn. - Volume
• Regioun. - Regioun
• n. E. - AD
• Séi. - Séi
• Stad - eng Stad
• p. - Floss
• Gutt. etc. -. Railway
• n. Art. - neien Stil
• Assoc. - Associé Professer
• Acad. - Academician
• prof. - Professer
• Säit -. Page
• hinnen. - genannt
• c. - Bierger

Aner Wierder ginn duerch e puer Regelen reduzéiert:

• Et ass onméiglech engem Vokal an "s" ze reduzéieren: Karelian - ". E", ". Car", awer net "Ka." "Square", "Karelia"...
• Wann Verdueblung Konsonanten Reduktioun soll no der éischter vun hinne gemaach gin:.. ". Gramm" - d'Mauer - "Walls" z'absolvéieren Wann den Zoufall vun e puer verschidden Konsonant de Géigendeel Regel gëllt: d'Reduktioun virum leschte Konsonant gemaach ass. Zum Beispill, de Leit - ". Nationalitéit" Russesch - "Russesch." Kënschtlech - "Art.".