Fir Tréinen: sengem Papp senger Bréif un seng Duechter mat Down Syndrom an hirer Hochzäit Dag

Pol Dogerti, de berühmte Englesch Schrëftsteller a Deel-Zäit Papp, geschriwwen e wierklech Klicken Bréif un seng Duechter mat Down Syndrom op hir Hochzäit wëssen. Hei ass den Text vun dësem Bréif am russesch Iwwersetzung.

Bréif vu Paul Doherty senger Duechter

"Léif Gillian! Haut, gëtt Är Hochzäit ofgehale ginn. Vun haut, Dir an Ryan wäert zesumme duerch Liewen goen. Dësen Dag gëtt am Ufank vun Ärer Famill Geschicht ginn. Ech weess net, wéi ass et wahrscheinlech, datt e Meedchen mat Down Syndrom sinn kënnen d'Léift vu sengem Liewen ze fannen an e Mann bestueden, mä ech weess, dass Dir et gemaach!

Elo bass du an Ärem Zëmmer. Zesumme mat hirer Mamm a Jongfraen sidd Dir op dësem Dag besonnesch schéin Wanterschlof Finale Preparatiounen maachen. Är Hoer ass schonn am héich Hoer leien, eng dënn Hals Ouverture. Är Bijouterie Kleed (dir liesen ruffen se "hir trinkets") lackelt all Ray vun spéiden Nomëtteg Sonn. Är maachen-up (a virun allem dësen hell lipstick) ënnersträicht Är schéi Fonctiounen. An Polstersëtz bléien op Är Gesiicht.

Ech sinn elo am Haff vun eisem Haus, sammelen ech mäi Kapp a kucken Är Fënster huet. An deene Momenter wou eisen Häerzer mat Hoffnung fir d'Zukunft gefëllt sinn, fillen mir besonnesch lieweg. All datt mir gedreemt, gesuergt der Welt a stellt déi ideal Rengheet erauszortéiert. Glécklech wierklech. Ech fillen et kloer, ënner Är Fënster beweegt.

Ech wollt iech soen, mee ech verstinn, datt ech kee Wierder hunn ...

Wann Dir gebuer goufen, an wann wiisst weider, Är Mamm an ech Suerg virun allem un Är Léieren Fortschrëtt. Natierlech, hu mir alles méiglech gemaach Iech déi bescht Ausbildung ze ginn, hunn mir déi bescht Enseignanten. Mir hunn Äre Erfolleger feststellen, well mer gesinn hunn, wéi Dir probéiert, an et verdéngt Respekt.

Mir hunn all déi mir do kéint. Déi eenzeg Saach, déi baussent eisem lénks war - Äre Relatiounen mat lieweg. Mir wollten un aner Kanner Dir maachen akzeptéieren, hëllefen dir, nächst mat dir ginn. Mer geduecht: "Ass net d'Liewen vun all Kand soll mat Reuniounen mat Frënn gefëllt ginn, Ausgaben der Nuecht mat all Haiser d'aner? Wat Zort Kandheet, wann et keen frëndlech Gebuertsdeeg an Dive? Ass et net wiirdeg vun all dëst eisem Meedchen? "

Ech war besuergt iwwer Dir ...

Ech haart datt Nuecht wann Dir eis mat hirer Mamm huet verwandelt a sot Leider: ". Ech hu keng Frënn"

Mer all wëllen eise Kanner glécklech gin. Mir wënschen hinnen Gesondheets- a glécklech, mir wëllen eise Kanner just Kanner gin. Vum Recht vun Gebuert huet all Kand e Wonsch engem Kand ze bleiwen. An ech war besuergt iwwer Iech, besuergt iwwer wat mat Äre Wonsch ze maachen eng normal klengt Meedchen gin.

Mee ech hu mussen keng Suergen ...

Dir huet esou eng natierlech wann et zu Kommunikatioun kënnt. An Grondschoul, dir liesen "de Buergermeeschter" genannt well Dir einfach all d'Kanner zesummen a eppes versammele konnt si passionéierte iwwer. An am Lycée sidd Dir an Danz a leeschtungsfäheg op Etapp Équipe. An all Kéier, dass Dir an Fachhéichschoul bass, kënnt Dir enger dauerhafter Androck an der Séil vun all Persoun kennt mat Iech verloossen.

Wëllt dir déi Saachen erënneren wéi Dir virausgesot, kënnt Dir ni maachen? Dir sot Dir léieren ze ni e Vëlo Geschäft, Dir net Sport spille kann. Leit gesot, datt Dir net an Fachhéichschoul gespillt gëtt, dass keen verléift Hierscht wäert an Dir nët bestuet kréien ... An elo kucken ech bei dir an dësem schéi Hochzäitskleed!

Du bass den beschten vun jiddereen ech wosst. Dir - Mann, konnt ouni guile an Roude ze liewen. Dir kennt wierklech wéi mat, bis déif an ëmmer ze hëllefen probéiert. Vläicht géif eenzel vun eis wëll wéi Dir am Liewe vun engem Mann ze treffen.

Dir an Ryan sinn ganz glécklech mateneen ze treffen. Ech hätt Dir d'Mandat kritt him mat all mäin Häerz un Léift, mä et huet, an esou ass et kloer dass Dir déi déif Gefiller fir him fillen. Ech géif Dir hutt gesot mat him sanft gin. Mee Dir an ouni meng Berodung ass just esou. Ech wënschen der zwee vun iech eng waarm Frëndschaft a géigesäitege Respekt, mä well dës Gefiller tëscht Dir kloer sinn fir jiddereen deen kennt Dir.

Zéng Joer, eng Guy an engem Kostüm a mat engem BOUQUET vun Blummen bei eiser Dier genannt a sot, "Ech wëll Är Duechter dem Dive, Monsieur ze invitéieren." Et war um datt Moment ech gemierkt dass Ärem Liewen voll ginn, datt si glécklech ginn.

An elo mat Ryan e Schrëtt an en neit Liewen huelen. Hutt keng Angscht vun dëser ginn, well zesummen Iech gelengt.

An elo, hunn all Preparatiounen goufen ofgeschloss an meng klengt Meedchen ass elo mech an wäiss ugedo ze treffen. Ech Otem ewech, an dat eenzegt wat ech soen kann: "Wéi gutt kuckt Dir!".

Mä dann huelen ech mech an dem: "Mir hunn goen. Et ass Zäit dësem wichtege Schrëtt ze huelen. "