Schlecht Kapp Rou Féiss ginn net Bedeitung a Gebrauch

Der russescher Sprooch huet vill Ausstralung an d'Gutt-etabléiert Ausdréck datt d'Sprooch a Kultur vun de Leit beräichert. All vun hinnen aus literaresch Texter geholl ginn, Aussoen vun Politiker, Kënschtler, Schrëftsteller, sinn aus Folklore oder vum antike records ofgeleet. De Wäert vun dëse Saachen awer markant Spréch, Saachen a phraseologisms an der Kultur vun de Leit bekannt, mä fir déi, déi russesch oder Englesch studéieren, kann dës etabléiert Ausstralung Ursaach grouss Schwieregkeeten an Versteesdemech a richteg benotzen. Sprachwuert "schlecht Kapp Rou Féiss heescht ginn net" eng gutt Beispill vun esou Virschléi, aus weisen Konscht geholl, an Auteur ass net bekannt.

Genre Spréch

Eent vun den hellsten Vertrieder vun der etabléierter Ausdrock ass gesot. Dëst kuerz Saz, deen oft an ee Saz fit an dréit eng Bedeitung. "A schlecht Kapp Rou Féiss net ginn", "ABC - der Wëssenschaft, an de Jongen - Beech" - engem fonktionéiert, déi am russesche bekannt sinn.

Hien ass ganz räich an esou däitlech, wat fir Ried Beräicher vun Folklore bezeechent ginn, well hire Gebrauch net geplangt ass, a si net an enger politëscher Fall ëmgesat. Si sinn dowéinst an oft Kuss eng Persoun senger Astellung zu der aktueller Situatioun weg. D'fonktionéiert kann refletéieren der Erfahrung, datt Leit iwwer ville Joerhonnerte cumuléierten hunn. Sujeten Spréch Objeten a spezifesch, zum Beispill, beschreift d'Notioun vun krank-considéréiert Aktioun och de gesot "schlecht Kapp Rou Féiss net." Genre vun phraseology, aphorisms oder anere Genre vu Folklore sinn net esou kloer d'Essenz vum Liewen nozedenken.

Bedeitung Spréch

Vun all Spréch oft sinn fir am Wierderbuch fonnt ginn, nodeems se Liewen an Resultat vu Leit an der Gesellschaft weiderginn, op déi reliéis, moralesch a Gewalt Evenementer a Meenungen Äntwert. Wa mir de gesot "schlecht Kapp Rou Féiss net ginn" betruecht, ass et méiglech eng Erklärung ze fannen:

• Guichet illogical Uerder, geduecht, herrlechen eng Léisung ze fannen, datt net de gewënschte Resultat bréngt bréngen, mä schaaft just nei Suergen a Schwieregkeeten déi am Haus Fuss an Duercherneen Mëtt spazéieren.
• Rashness an Dommheeten an net zu engem Erfolleg Resolutioun vum Problem a Féierung gaangen.
• Denkt net dorunner, ier Dir soen oder verspriechen, vill lass eraus selwer an de ganze Kierper, besonnesch den Terrain.

Giess a Conclusioun

An gesot "schlecht Kapp Rou Féiss net" eng Meenung iwwert d'Tatsaach refletéieren dass eng Persoun Passe gelooss sengem Liewen e Koup Suergen an Problem maachen kann, wat dann ze décidéieren wäert hunn. Dësen Ausdrock kann géint all Persoun benotzt ginn.

Dat fonktionéiert spigelt d'Séil kräischen, Gléck, an deem de Mann, wann hie wéisst, datt all virdrun Schrëtt hunn de gewënschte Resultater net Kriseperiod, nëmmen zu der Aarbecht Foto. "A schlecht Kapp op de Féiss Rescht net" - e seet dat fir eng laang Zäit bekannt ginn huet, ass vu Generatioun zu Generatioun iwwerdroen an ass an vill weisen Märecher an Epen ugemellt. Benotzt et par rapport zu sech selwer, Leit oft Ironescherweis a gekrasch sengem Sprëchwuert oder nët fir veruerteelt.