D'Benotzung vun ausgeschwat an Englesch: Regelen

Ausgeschwat an engem Saz sinn Deel vun der prepositional Ausdrock, wou se déi éischt Positioun gelant. Prepositional Ausdrock onbedéngt eng Adress weist no engem lëtzebuerger Sport brauchen. Zousaz Ausdrock als eenzeg Adress weist hätt, an engem Grupp vun onselbstännegen Wierder. Dësen Deel ass den Zweck prepositional komplementar genannt. Zousätzlech, ausgeschwat kann an der Zesummesetzung vun der phrasal Verb als ëm déngen.

D'Benotzung vun ausgeschwat am Englesch Sprooch an den Dësch

Prepositional Ausdrock kann d'Roll vun der Ëmstänn vun Zäit a Plaz, Zousaz Leeschtung, komplementar Verb oder Styx, an och d'Roll vun Sujet. Heiansdo Akt ausgeschwat wéi subordinative fir eng ganz Rëtsch vun primären an sekundären Affertexter. Fir kënnen Ried (a schreiwen) et ass ganz wichteg de richtege Gebrauch vun ausgeschwat an Englesch. D'Regelen ginn ënnert beschreiwen Behuelen vun ausgeschwat an prepositional Ausdréck an verschiddenen Situatiounen.

Als Fall Plazen

Ausgeschwat kann kierperlech oder mythologesch Richtung (Lag) unzeginn.

• op / um Punkt;
• an / bannent e puer Beräich;
• op / un der Uewerfläch;
• erfollegräich / virun;
• Géigend / hätten;
• op widdert / um erop;
• ganze / via;
• verwandelt / verwandelt, etc.

Den Ëmstänn vun Zäit

Ausgeschwat kann der Zäit Intervalle ze limitéieren benotzt ginn ( "fir", "während", aus ... ze / bis / bis ...) an d'Punkten an Zäit relativ zu all anere ( "virun", "virun", "well" ze bestëmmen, "op", "no", "an").

• Hien ass hei fir e Mount / Hien ass hei fir e Mount.
• Et gouf zwou grouss Victoiren während dem Krich / et zwou während dem Krich grouss Victoiren haten.
• Si hunn mëttes aus eent Auer bis zwou Auer / Si hunn eng Mëttespaus aus een zu zwee.
• Sengem Frog gestuerwen engem Mount / sengem Frog virun engem Mount gestuerwen.
• Mir hunn och virun Mëttegiessen / mir virum Iessen begéint.
• He've gouf um Mier wunnen zanter hien mat se riicht an / hien op der Küst well dann gelieft, wéi et zu Tie.
• Hien huet um fënnef Auer / hien zu fënnef Stonne fäerdeg.
• Mir mussen do sinn der zéng drësseg / mer no 10:30 Auer do sinn sollen.
• Mir wäert an den nächsten dräi Deeg gewuer / Mir ginn wäert an dass an den nächsten dräi Deeg.

D'Benotzung vun ausgeschwat am Englesch Sprooch mat den Datumen: c verschidde reliéis Fester benotzt "op", iwwer de Joren, "an" no, mat Deeg vun der Woch, Spezialevenementer a regelméisseg Datumen benotzt "op".

• op Chrëschtdag / Chrëschtdag; op Ouschteren / Pessach zu;
• am Joer 2015 / Joer an 2015; zu 2015/2015; an der zwanzeg éischt sentury / am zwanzeg-éischt Joerhonnert;
• Samschdeg / Samschden; op hir Hochzäit Anniversaire / hir Hochzäit Anniversaire; op der zwanzeg véiert Oktober / der zwanzeg-véiert Oktober.

D'Benotzung vun ausgeschwat an Englesch, Méint a Saisonen: 'an', mee mat Datumen wou déi éischt Plaz Mount uginn ass, ass seng Faarwe "op", wéi och mat der üblechen Datumen, zum Beispill, op 24. Oktober ".
Am Oktober; am November / Oktober; am November; am Hierscht / falen.

wéi de Sujet

Prepositional Ausdrock als Sujet déngen kann: Out vun der Erënnerung Och Plaz vun all gouf dës Informatiounen ze halen / Out vun Memory huet sech d'Och Plaz d'Informatiounen zu Geschäft.

Als komplementar Zweck predicate

D'Komposit Zweck predicate, wou der den Zweck Deel vun der ausgedréckt emol oder Zoustand, e puer vun der adjectives datt nom Verb-Packages kommen kann als Begrënnung benotzt ginn, an ouni hien, an e puer sinn onofhängeg net benotzt.

• Hien Angscht / hien Angscht.
• Hien Angscht vun sengem Géigner / hie gefaart seng Feinden.

1. An dësem Fall, kann si vun engem gewësse Begrënnung Nofro, wéi: / bewosst, Gewunnecht fir, bis / benotzt.

• Jeremy benotzt am Handelsschëffer d'Haus ze liewen / Jeremy gelieft am Haus vun engem Handelsschëffer.
• Hien ass unaccustomed un der Hëtzt / Et ass net un der Hëtzt ugepasst.

2. Verschidde adjectives kann duerch verschidde pretexts eleng oder begleet ginn, jee no der Zort vun Informatiounen se opzeweisen. Zum Beispill, / grausam, frëndlech, gemeng / kuerze Sujet an logesch Sujet ze festleeën, benotzt "vun":

• Et war ruppeg vun him sou eemol ze verloossen / Dat ruppeg vun him huet - also eemol Pensioun.

Fir de private Sujet anzeschreiwen an komplementar, no "bis":

• Si war ruppeg him fir kee Grond / hatt ruppeg him fir kee Grond.

Och eleng oder mat der Begrënnung vun "iwwert" d'Saach ze beschreiwen, oder "mat", de Charakter, benotzen ze beschreiwen: / rosen, heescht, glécklech /.

• Si war nach rosen iwwert d'Resultat / hatt nach rosen wéinst dem Resultat.
• Sidd Dir frou, datt mat stinky Guy? / Sidd Dir frou mat dëser nekudyshnaya Guy?

3. Aner adjectives kann eleng oder mat e puer spezifesch pretexts benotzt ginn.

• Zum Beispill, "vun", un:

1) Beschreiwt d'Ursaach Gefiller ausgedréckt adjectives / iwwerzeegt, verdächteg, erschreckt /;

-? Ass et net e bësse verdächteg vun him / Ass et net liicht verdächteg?
- Et war vun hirem erschreckt / Et erschreckt hir.

2) Den Numm vun der Charakter, dee Onfruchtbarkeet Qualitéit (wéi zum Beispill / clever, héiflech, domm /) ass.

- Dat war clever vun iech / Clever vun iech!
- ech der Aarbecht war verwandelt, déi domm vun mech war / refuséiert sin ze schaffen, dat war vun mech domm.

• C "fir", ze soen iwwert d'Ausmooss vun Ähnlechkeet (no, am Zesummenhang, ähnlech), Bestietnes (bestuet, engagéiert), Loyalitéit (engagéierten, e, trei), Platz (Junior, Profiséquipe) par rapport zu eppes:

- Mäi Problemer sinn ganz ähnlech ze ären / My Problemer sinn ganz ähnlech ze ären.
- Hien huet seng Aarbecht éige / Hie war fir seng Aarbecht e.

• Der Begrënnung vun "mat" adjectives wëll / langweilen, frou, zefridden /, wéi och iwwert d'Ursaach ze soen Gefiller auszedrécken:

- eng glorräich Bléck hatt zefridden mat den Effet / Goss op hien him de Gewënner kucken huet, gouf si mat den Effet zefridden.
- Hie war frou mat hir / Hie war mat hirem frou.

• Mat der "op", eng Referenz un de staarke Reaktioun op eppes (verwonnert, gestaunt, iwwerrascht) oder potentiell (schlecht, gutt, Schiermer):

- Hien hat bei dësem Punkt gestaunt goufen / Hie war fir eng screeching Blockéieren dësem Fall bruecht.
- Hie war um danzen net schlecht / Hien am Danz net schlecht war.

• Der Begrënnung vun "fir" ze soen iwwert de Charakter oder Saach fir déi ausgewielten Charakteristiken (gemeinsam, einfach, ongewéinlech):

- Et ass gemeinsam fir hinnen / Dat ass fir si normal.
- Oh, näischt ass méi einfach fir mech / Oh, fir mech do ass näischt méi einfach.

• E klengen Deel vun adjectives am "Ed" gedronk, déi eleng no esou Frijoer, ligaments als 'ginn', 'ginn' oder 'mengen' benotzt ginn, hu gemeinsam mat vill falsch Frijoer, an oft sinn se vun der prepositional Ausdrock duerno:

- D'Brasilians sinn zefridde mam Resultat / Brasilianer sinn absolut zefridde mam Resultat.

Als Zousätzlech oder engem einfach richteg predicate

1. D'Benotzung vun ausgeschwat am Englesch Sproochecours fir vill Frijoer sinn ouni benotzt direkt Foto-nzen. Ze soen:

• iwwert d'Thema vun wat, gëeegent "ronn" ass geschitt,
• iwwert d'Richtung vun der Aktioun - "op",
• der Wuerzel Doudesursaach oder Zweck - "fir",
• vun Abannung vun - "an",
• Fakten an Informatiounen - "vun",
• iwwer dat wat Dir vertrauen kann, - "op",
• Informatiounen iwwert d'Receiver -'to ",
• iwwer déi averstanen / averstanen, - "mat".

- Ech hunn iwwert d'Andréngen Pläng héieren / ech iwwer Pläng héieren ze knipsen.
- bei mech Look / bei mech Look.
- Si fir hep gefrot / Si gefrot fir ze hëllefen.
- A sheap nees iers / Schof lafen Géigespiller an der iers.
- Fir dass et vun ... / Wann Dir mengt ...
- Et hänkt him / Et iwwert him hänkt.
- Statistiken mech un / Sot mech.
- ech mat keen plädéieren / ech net mat jidderengem streiden.

Et soll am Kapp dréit ginn, datt mat e puer Frijoer, ausgeschwat der Norm zwee sinn, a mat e puer kënnen all aner gelengt, je no der Bedeitung an Situatioun.

Als komplementar Adress weist

D'Benotzung vun ausgeschwat an Englesch erméiglecht Element mat rentabel datt si méi voll hir Bedeitung präiszeginn. Verschidde Wierder sinn undemanding no hinnen Virwand ze ginn an e puer befestegt ëmmer politëscher. Am Allgemengen Fäll, prepositional Ausdrock no der Adress weist.

- zwee Meedercher op Weekend goufen Spaass mussen an engem Pool / zwee Meedercher déi de Weekend Spaass am Pool haten hunn.
- A wisper hannert hirem feieren hir Tour / attak hannert hirem hirem ronderëm Virwërf.

'Vun' gemeinsam fir vermëttelen verschiddenen Zorte vun Informatiounen no der Adress weist virun allem benotzt ginn ass ze soen:

• aus deem gemaach oder komponéiert eppes ass;

- ... eng Mauer vun Stee / Steen Mauer.
- A heeling vu Panik an him war Rising / Panik mier androen ugebaut.

• dat ass de Sujet vun Gespréich, Text, oder Biller;

- Et war e Bild vun engem Léiw am Magazin / De Journal war e Léiw.

• de Proprietairen vun de Charakter oder Objet oder enger Emissioun;

- Hie war de Jong vun engem gudde Mann / Hie war de Jong vun engem gudde Mann.
- Girls souz op der zréck Sëtz vum Auto / Meedercher souz am Réck Sëtz vum Auto.

• iwwert d'Qualitéiten Onfruchtbarkeet an de Charakter oder Objet.

- Si war eng Fra vun enegry a wollten / war Si energesche an éiergäizeg Fra.
- Si Problemer vun super compexity konfrontéiert / Si huet Gesiicht mat de Problemer vun extremer Komplexitéit ze suivéieren.

No rentabel mat Aktiounen assoziéiert, ass "vun" benotzt engem Thema ze bestëmmen oder Aktiounen Objet.

- ... d'Arrivée vun der Police / Police Arrivée.
- ... d'Zerstéierung vun hirer Stad / razushenie hir Stad.

Geet der Adress weist, datt Leit leeschtungsfäheg engem bestëmmte Aktioun, déi prepositional Ausdrock Haaptsäit datt fänkt mat "vun", Rapporten datt Aktioun oder hiren Zweck gehéiert.

- Supportere vun der Hongerstreik / Supportere vun der Hongerstreik.
- ... e Schüler vum Englesch / Englesch Schüler.

De stäerkste natierlech Kläng mat zwee Adress weist Ausdrock wéi engem Adress weist prepositional Ausdrock, an, zum Beispill, 'Bank Raiber / Bank Raiber "amplaz" Raiber vun der Bank / Bank Raiber ".

No der Wierder d'Moosse designating, de lëtzebuerger Sport "vun" Hëllef speziell Charakteristiken ze deelen:

- ... Temperatur am Pot vun 108 Grad / Temperatur am Dëppen bei 108 Grad.
- ... en Deel vun 30 Prozent / Deel vun der 30%.

Als "vun" kann et no enger Adress weist benotzt ginn een d'Alter ze soen:

- De stäerkste geféierlech et ass an der Südsäit vun aacht / De stäerkste geféierlech ass am Alter vun aacht.

"No" benotzt enger Begrënnung puer sengesgläiche Fonktioun, Deel, Accessoire, Onfruchtbarkeet am Sujet oder Charakter ze auszedrécken:

- ... e Meedchen mat rout Hoer / Meedchen mat rout Hoer.
- ... de Mann mat der Waff / de Mann mat der Pistoul.

"A" Meter no der Adress weist Fräiwëlleger ugewisen léisst schwätzen iwwer déi Täter wat / dat ass:

- ... eng helle Kand an engem raincoat / gro-Hoer Mann an engem raincoat.
- ... de Mann an donkel Kostüm / Mann an engem däischteren Kostüm.

Puer rentabel sinn ëmmer duerch spezifesch ausgeschwat begleet. Zum Beispill,

• "Fir" vun den Wierder duerno: Äntwert, introdaction, Reaktioun, Retour:

- et op de Retour ze Polen geschitt ass / Et geschitt um Wee fir Polen zréck.

• "Fir" folgendermoossen: Grond, Respekt, Goût:

- Seng brauchen fir Liewensmëttel permanent war wuessen an / säi Besoin fir Liewensmëttel kontinuéierlech gewuess.

• "Op" fir: Accord, Commentaire, Effekt:

- Si fad engem fuerchtbar Effekt op mech / Si den Effet vun Eekleges op mech haten.

• "No 'oder' tëscht 'vun: Verbindung, Kontakt, Link:

- D'Link tëscht hinne war esou schwéier ze gesinn / war Kommunikatioun esou schwéier uglyadet tëscht hinnen.

• "A" gefollegt vun de Wierder: Schwieregkeeten, falen, Erhéijung:

- Si huet op déi Säit ze Schwieregkeeten bereet / Si waren net bereet fir d'Schwieregkeeten op dëser Säit net ginn.

Als Zousaz fir d'Verb

D'Benotzung vun ausgeschwat an Englesch als Deel vun der prepositional Ausdrock ass akzeptabel, an zousätzlech, déi den Zweck predicate als Zweck Deel:

- Si an hir Täsch d'/ Et ass an hir Täsch.
- Hie war an Gefor / war hien an Gefor.
- Et war géint seng wäert / Et géint seng wäert war.

Wéi ëm phrasal Verb

Ausgeschwat kann den Asterix ëm Verb Ausdréck an véier Kombinatioune presentéiert ginn:

• Verb-ëm,
• Verb-ëm-Zousätzlech,
• Verb-komplementar-ëm
• Verb-ëm-Sport-komplementar,
• Verb-komplementar-ëm-prepositional Ausdrock.

- Storm fräi um Mëtternuecht an / Vëlospisten fräi um Mëtternuecht eraus.
- sengem Glawen wuessen op falsch Iwwerzeegungen / sengem Glawen selwer op falsch Iwwerzeegungen.
- "Call mech erëm" sot Lucy / «mech Call zréck», - sot Lucy.
- Si Géigespiller mat all eisen Liewensmëttel ewech / Si Géigespiller mat all eise Liewensmëttel ewech.
- Do probéieren net hinnen aus et ze schwätzen / Do probéieren net hinnen aus ze dissuade sou maachen.

Als Zousaz fir den Adjektiv

Obwuel d'Zeechen geet ass normalerweis op d'Adress weist, an e puer Fäll, erlaabt der Benotzung vun ausgeschwat an Englesch den Adjektiv no bis Mëtt duerchgesat huet, iwwerdeems et normalerweis vun Fall begleet ass, "to'-infinitive oder engem Lycée ubitt - e prepositional Ausdrock.

- Dat ass eng Warnung, fir Leit déi gäeren fir e séiere Profit / Dës Warnung Leit fir Noutfall Virdeeler gourmandseg.

No superlatives adjectives prepositional Ausdrock benotzt ginn kann de Grupp ze soen aus wat ass den Objet Matspiller:

- Henry sech d'gréisste vun hinnen / Henry sech d'gréisste vun hinnen.
- Kuchen wahrscheinlech sinn déi bescht vun der Welt / Pies muss déi bescht op der Welt ginn.
- Hie war déi geféierlech Mann am Land / war hien déi geféierlech Persoun am Land.

Als Unioun an komplex Sätz

Puer ausgeschwat hunn déiselwecht Form wéi d'Gewerkschaften, fir d'Verbindung vun der Secondaire offréiert ginn ass, zum Beispill, / "zënter", "bis", "bis", "no", "virun '/.

- ech hu fir déi nei Chance ginn gesicht well ech wosst, dass / ech op der Sich vun neie Perspektiven war zanter hien doriwwer geléiert.