Arts & EntertainmentLiteratur

Jack London, "Martin Eden": eng Zesummefaassung vun den Kapitelen

Wéi seng literaresch Charakter, hunn Dzhon Griffit Chaney Kandheet haarder Aarbecht der "deeglecht Brout." Kid verkaf Zeitungen, geschafft als janitor, eng Fabréck Aarbechter. Da rekrutéiert hien e SAILOR op engem Fëscherei pompelen ass Martin Eden an. Resumé vum Roman an seng fréi Kapitelen wéinst der Self-Identifikatioun vun de jonke Schrëftsteller - SAILOR. No all, der Rees - am Beringstrooss Sea - d'Séil vun der Zukunft Schrëftsteller wéi liewege Impressiounen iwwerwältegt, huet hien der Pen huet. Dann, wéi säi Martin Eden, decidéiert Dzhon Cheyni sengem Liewen ze änneren, ëmmer e Schrëftsteller.

An e puer Méiglechkeeten ähnlech dem Liewen an ëm 40-Joer-ale Jack London de Wee, datt mat Martin Eden gemaach ass. Dobäi vum Buch erzielt eis iwwert ëmbruecht. A fréieren Seaman Fräistouss souguer an ugehaucht an Longen Waasser. Doud selwecht Jack London Experten Verbindung et mat der ëmbruecht (obwuel net bewisen) - Gespréich Iwwerdosis doseiren (Schrëftsteller hinnen geschwächt keen Auto Echec Symptomer). Nächsten Artikel Logik féiert ons direkt op de Resumé vun den Inhalt vum Roman.

Kapitelen ech-II. De Komplott vun der Geschicht. Printere ginn: op Meenung - eng Matrous an - Dichter

Audit fänkt Ironescherweis "Martin Eden". E Resumé vun den éischte Kapitel weist eis, datt Dzhek London datt selbstverständlech bei sech an sengem jéngere Joer jeering: kierperlech staark, Self-Sëtz, mä vun Aarmut a opgepasst Educatioun, adequate intellektuell Entwécklung Ageschränkt.

Sengem Charakter geet am Haus vun engem aristokratesch Famill Code ze Mëttegiessen. De Grond war, datt hien e zwanzeg-Joer SAILOR war, duerch lokal Metapher nei Steier, wann se bis Rob probéiert him bewonneren Artura Morza.

Et hien hält mat senger Schwëster Ruth, an der Uni studéiert, an Falen verléift mat hir, dofantazirovat hirem Bild. Am Tour, huet d'Meedchen e groussen Androck männlech Charisma vun Martin a seng passionéierte Wonsch ze léieren.

Hien net aus Adel ugewandt, war invitéiert, well mer gesot Dzhek London a Martin Eden. Exekutiv Satz Kapitel II seet eis, datt hannert der bausse gentility an Ausbildung Artura Morza engem festgehalen Mënsch Gascht war. Hien nach net Spaass vu sengem Retter maachen - "uneducated chump" virun sengem Haus, eng Viraus gemaach mussen Ukënnegung vun der Visite, seet et "interessant Andreasson."

Allerdéngs opgestan Martin zu der Geleeënheet vun all seng Pouvoire vun Observatioun astellen, säi ganzt "Direktnoriichten Léieren." Unwittingly, riicht hien Arthur d'plangen.

Wann hien probéiert him an engem haarde Geschicht ze stoussen, Nerve Martin de Wee, fir datt d'roughness SAILOR gutt-natured Steierung vun engem Geescht vun Aventure an Schéinheet punctuated Chineesen gesinn se d'Welt an Evenementer kloer huet. Et och mächteg Energie an näischt ze d'Schéinheet ëkologesch kombinéiert.

III-V Kapitel. Crippling der Welt, ass d'Welt duped ginn

Mir gesinn de temporärer doheem vun der Joubert. "Op d'Rechter vun de Vugel," Liewen hei (iwwregens sain seet Dzhek London), Martin Eden. Exekutiv Satz Kapitel III - d'Beschreiwung vu sengem Liewen am Haus vu sengem Brudder Bernard Higginbotham.

De Buttek vun Beruff a vun Natur - gourmandseg, béiswëlleg Leit, ufälleg fir Gascht. Gelieft mat him d'Schwëster d'Taxichauffeur, Gertrude, ass net einfach. Hien exploitéiert hirem geläscht.

Martin Eden dwells am "rëm klenge Sall" mat engem Bett, e ënnerzegoen an engem Stull. Hei, zu bestial Konditiounen, inspiréiert vun Léift fir Ruth, entscheet hien ofzesécheren. Hie mécht eng wichteg Decisioun: - ". Kiischtebléieschau Meedchen" ginn Zäit, Bildung, Kultur, Gesondheet, fir den Niveau vun sengem ideal ze klammen

Sengem verzien primitivism vu sengem Noper Jim, vun Ausgaben gratis Zäit fir danzen, Zuch a Fraen, refuséiert hien seng Offer ze verbréngen Zäit langweileg.

Martin decidéiert, datt "et ass - net eng" a geet an d'Bibliothéik. Net ouni Ironie iwwert déi éischt Visite zu dëser Institutioun schreift de Roman Dzhek London "Martin Eden". E Resumé vun der Geschicht läit an der Depressioun vun den Held vun der Zuel vu senge ronderëm "Schätz vun Wäisheet" an der Realisatioun, datt de Schlëssel fir et (dh. E. D'Wëssen néideg fir eng voll liesen) et nach. Hien romgefatzt duerch d'Hale vun der Oakland Bibliothéik hëlleflos an duercherneen, an dann doheem zu eppes zeréck.

Kapitel VI-VIII. Schrëtt Self

Zäit huet. Martin Eden Coursë direkt zu Oakland an am Barclay Bibliothéik. Ausserdeem, ass et zu all vun hinnen, zousätzlech zu sengem Abonnement Abonnementer zu zwee vu senge Schwësteren Gertrude a Maria opgemaach, an aneren - op der journeyman Jim. A sengem Zëmmer Täter hien e Koup Bicher, se Dag an Nuecht liesen.

Ech ugefaang et mat de Wierker vun Swinburne liesen, ausgestreckt dann Opmierksamkeet op d'Schrëften Karla Marksa, Ricardo, Adam Smith. Och probéiert ech der "Secret Doctrine" Blavatsky ze liesen ...

Hie versicht eng Reunioun mat Ruth. A souguer eemol ech un der Theater ass och-net offiziell iwwerwaacht ass, an engem propper Shirt an ironed Box. Mat wëll et Lizi Konolli ze treffen - schéin brünette vun der Aarbecht vun der Famill. Martin wosst, datt et a sengem Häerz eng Plaz ass nëmmen fir Ruth. Op de Rot vun engem Bibliothécaire vun Telefon, ausgemaach hien mat hirem iwwer d'Versammlung. Mat Ruth, geschwat hien nëmmen vu sengem Self-Ausbildung. Hire Rot - Norm: éischt, Mëtt, an dann Héichschoul. Allerdéngs, ze hëllefen d'Schoulgeld héich wéi d'Akommes vun Martin a Famill him kann net. (Well et no Jack London!)

De jonke Mann war nëmmen eng Aart a Weis - Self-Ausbildung. Ruth wierklech hëlleft him z'absolvéieren ze léieren. No z'absolvéieren ouni Succès hien op eemol an net, ugefaang Poesie ze léieren.

Martin huet méi dacks mat Ruth ze treffen. Si fänkt lues Resonanz verléift mat him.

Kapitel IX-XIII. Martin Eden, d'Etapp vun Self-Wëssen. Rücksicht huelen Redaktoren

Verdéngt e SAILOR virum Suen huet gelaacht ginn, an et fir den Zweck vun der aacht-Mount Feldzuch fir de Solomon Islands deelgeholl Akommes. Entgoe bemierken: seng Ried war vill méi richteg. Zousätzlech, huet de norwegesche Mier Kapitän, him e Volume vun Shakespeare liesen.

Sécherlech, eng Zort Evolutioun vun Mann-Organisateur ass extrem Kompresser fir de Roman "Martin Eden" Resumé formuléiert. Englesch, gutt al Shakespearean Englesch, geléiert, wéi hir Gedanken an enger Rees Martin zu auszedrécken.

Zréck an Auckland, ass hien direkt fir Ruth, mä fir dräi Deeg geschriwwen eng Ofhandlung an der Zäitschrëft "San Francisco Explorer", an dann den éischten Deel vun der Geschicht vun der Punta. Elo huet hien dräi dausend Wierder engem Dag. Hien gehofft ze verdéngen, Erfolleg, ier seng Fra ze erschéngen.

dunn huet hien d': geschwënn, e jonke Mann war waarden an dogéint Entrée Examen ze Lycée - alles ausser Grammaire. Zousätzlech, de Magazin Redaktoren, wou hien seng Wierker geschéckt, hien hannescht si erëm, ouni Publikatioun.

Onerwaart Opruff Ruth a ... Martin schéin hir vun der Aarm zu enger Virliesung. Laanscht de Wee trëfft hien an begréisst mat Lizzi Konolli an hire Frënd, versicht him am Theater ze treffen.

doheem a sengem Sin klenge Sall op zréckgoen, hien op d'Bett souz, painfully erwaart, ob et richteg ass, gefall recklessly verléift mat Miss Morse, eng Fra net vun sengem Krees. Hien gedeift ob der gewielter bréngen se him keng gutt Léift?

Martin endlech richteg z'identifizéieren selwer kreativ. Hie war am Ufank aback vun neprobivaemosti Redaktoren geholl, an huet duerno e "ubréngen". Wéinst deet Iwwerleungen, ass hien mam Schreiwen op selwer a senger Entwécklung nemmen ze vertrauen, kommen Conclusiounen ze richteg. Fliessband hir virdrun literarescher Echec, kritesch hie selwer an Ignoranz, am unformed Sënn vun Schéinheet, am Sënn vun immaturity. Wäertvoll dass et hir Aarbecht dës Qualitéiten entwéckelt.

Outil fir rethinking gouf Philosophie vun Welt Unitéit d'Spencer. Hie versteet endlech wéi alen dofir wier ze bauen, demno wéi, bis dës kreativen Prozess huet ze schreiwen: zu der Negatioun vun sengem fréiere amateurish Echec grayness vun der Welt. Hien realiséiert datt vill méi wichteg - d'Harmonie vun der Welt.

Guesses iwwer seng Redundanz "Allgemengbildung" (aggressiv opgezwong Ruth) goufen e makeshift "Sträit fir dräi" an deem deelgeholl Ruth, Aulnay (Norman all) an et confirméiert. Et Néierlage der Meenung, datt deen nëmmen an engem gewësse "seng" Richtung entwéckelen soll.

Kapitel XIV-XV. Self-Wëssen

Et ass kloer dass als perséinlech (net engem Documentaire mee Fiction) Beicht iwwer seng Aart a Weis vun Kreativitéit, de Roman Dzhek London ( "Martin Eden") geschriwwen. Dobäi vun Kapitelen vun dësem Buch seet et all: Entwécklungslänner Kreativitéit duerch Prozess an Feeler ...

Ruth op der Demande vun Martin liesen sengem Essayen, fir vläicht e Schwäch fannen. Deel vun dëser si geréiert. Mä gläichzäiteg si sech d'artistesch Muecht vun Martin, pathetically beschreift "falsch an dreckeg Liewen" vun normal Leit, déi onbekannt zu hirem ass. D'emotionalen Muecht vum Schrëftsteller si sou expressiver dass Ruth seng Léift kloer ass. Mä fir hir ideal Mann Koma - ass eng Zort vun hirem Papp.

Martin selwer duerch dës Kéier Glawen fille. Hien reminisces iwwer seng sechs-Joer Konflikt mat enger Guy Rozsa Ueleg genannt. Kämpf sech regelméisseg. Um Enn vun de Géigner (schon erwuesse Jongen) bal géigesäiteg ëmbruecht. Domm, senseless Konflikt. D'Haaptrei Charakter ass an deene Jore vu sengem bannenzegen Welt erschreckt ... Hien Amerikaner ass.

Kapitelen XVI-XVIII. Aarbecht an d 'Wäsch Sall vum Hotel "waarme Springs"

Ech brauch Suen an Literatur ze engagéieren. Martin - aider, schaffen fir $ 40 Mount Iwwernuechtung an Iessen - garantéiert. Aarbecht - ustrengenden, net normalized. De jonke Mann seng e "Geescht am Räich vum Aarbechtsmaart." Hie verléisst dësem Däiwelskrees, eragezunn, an Interessi am Liewen, Bartreng haaptsächlech un: net den Void a sengem Liewen loossen.

Gläichzäiteg aristokratesch Famill Morse et diskutéieren.

Mammen lass Gespréich mat hirer Duechter - Madame an Miss Morse. Ruth seet, datt Martin verléift mat hir ass, iwwer hir Afloss op him. Madame Morse komme engem Gespréich hirem Mann. D'Koppel decidéieren wann Martin am Schwammen geet (an der Wäsch Suen hien net verdéngt ass), enger Duechter dem Osten ze Tatta Clara schécken.

Kapp vun XX-XXIII. Léift an Engagement an Ruth Martin

Ruth Falen endlech verléift mat Martin. Hien Eieiei schlau ass an keen presséiert hir Léift ze weisen. Déi éischt erklärt Ruth. Et Laafenden him zentrale Energie, Courage, Talent.

Eltere sinn, am Prinzip, géint, mä décidéieren se als virgeschloen, heemlech hir schnell ze Paus gehofft. Si maachen do net engem virbildlechen Ugrëff vun op de Geescht Duechtere mercantile wetten.

Kapp vun XX-XXIII. Schrëftsteller Verteidegung

De Joubert hëlt e Sall zu aarmséileg Portugisesch Maria Silva. Hien weider Artikelen an Misère hien verzweiwelt ze schreiwen. Verkafen heizou: Wopen, Vëlo, Kostüm, mat de Suen kafen just e Produit. Hien ass hongereg, heiansdo mat hirer Schwëster an Ruth Minibar.

Eemol eng Zäitschrëft "Transcontinental Bulletin" vertraglech sengem Artikel "D'Klacken" ze publizéieren, wann net fir eng legitim $ 100 (Martin verzweiwelt der Scholdekris am $ 56 ze bezuelen brauchen fir d'kaaft a gefriess Iessen, Logement, Stuff bei engem Bauer verdeedegt Buttek ze bezuelen). Erausrécken vouse hir Aarbecht just nëmmen 5 $ ze diskutéieren. Hien Aacht Moral, seng immun System ass reduzéiert, an engem fréieren SAILOR schwéier krank mat influenza.

Martin fänken un eemol Artikelen publizéiert lues Check fir kleng Quantitéiten vu Logbicher kommen. Hien bezilt seng Scholden. Endlech, ass et als Schrëftsteller unerkannt.

Allerdéngs huet et nach zu - béiser "Kichen" vun Journalismus léieren. Geschwënn Standardastellungen Editiounen ufänken. Um farce gëtt Retour vum Martin am "Problem Ëmgéigend" fënnef Dollar verdéngt. An der selwechter Zäit, d'Redaktoren vum "Runn" - staark gladkovybritye erausrécken och "gehollef him d'Trap séier erof." Obwuel se dann "hat eng Patt zu Éiere vun der Léift," mee 15 an "Gewënner" bliwwen $.

Ruth ass kuerz-sehbehënnert an hirer Perceptioun vun der ideal Mann. Et net d'Talent vun der géifen unerkennen, nach bis Martin Nolauschterer hat eng "fest Akommes", Employé Wiesen. Si ass iwwerzeegt, datt hien eng Aarbecht ze hirem Papp kréien sollen.

Zousätzlech, Ruth - e Kand vu sengem eegene Krees. Si besuergt, dass hire Choix mam aarm bestëmmt.

Kapitelen XXXI-XXXVII. Creative Defilé. Frëndschaft mat Brissendenom

Ruddel Martin sech mat de Gaascht vum Här Morse - Ressom Brissendenom, freethinker, eng Persoun aus Tuberkulos Leed, mä verléift mat Liewen. Si sinn no am Geescht un de Leit, méi Frënn.

Ress huet aus Arizona, wou zwee Joer de Klima Behandlung huet. Outwardly, war hie vun mëttel- Héicht, mat engem "sloping Schëlleren" liewege "brong Aen", aristokratesch Fonctiounen: eng aquiline Nues an huel ennendrenner.

Hien hat eng encyclopedic erudition. Martin liesen sengem Gedicht "Efiremida" (de Groussen agefouert huet) - philosopheschen rethinking vum Mann, deen hir e Genie genannt. Hien huet nei interpretéiert an am Gespréich ausgedréckt seng perséinlech, eenzegaarteg Uerteel.

Virun allem, et ass mat Sex net, erklärt hatt firwat keen Zäitschrëften Artikelen Martin publizéiert: "An dir Déift hunn, an Zäitschrëften et nët brauchen ... Si Drécken Offall, a liwwert se am Iwwerfloss." Nom verschaaft mat der fréierer SAILOR liesen, ausgedréckt Ress der Meenung, dass hien - eng real Dichter. Hien ermëttelt astutely Martin Eden "net ewech gemaach fléien," well "d'Säite vun datt -. Ze mëll" Ruth wéi hien beschriwwen (mat Oben Éierlechkeet an distanzéieren Martin) "Grillwirscht an gesäit." Hirem Versuch-SAILOR si - ". Angscht vum Liewen" "Sin Moral" wéinst Ress ugeroden de Joubert eng Fra ze fannen - "hell Päiperlek" mat engem "fräie Geescht".

Zousätzlech, versprécht him se op d'Leit aféieren "ass och, datt eppes liest," déi Martin iwwer Diskussioun wäert. dëst, éischt Frënn "am Januar Owend" ze dinn huet Manéier "schaffen-Klass Véierel vun Maart Street." Hei, si hunn eigentlech intelligent a gebilt Leit (idealist Norton, e fréiere Professer Reguléierungswut). Martin (mat der Areeche Brissindena) koum an eng interessant Debatt mat engem Reguléierungswut.

Kapitel XXXVIII. Misère an maachen

Déi zweet Kéier, komm z'akzeptéiren op de sozialistesche Club. Wann iwwer eng interessant Mammesprooch Ried Akten an Martin. Hien clarifies einfach den Duercherneen vu Meenungen, baséiert op der Basis Gesetzer vun Evolutioun. Mee hei prisutstvovuet jonk, äifreger an gourmandseg fir Sensatioun reporter.

Hien komponéiert engem lampoon vun "ferocious laang-Hoer" Sozialisten, an et duerch erfonnt, spillt mat dem Wuert "Revolutioun", huet et an de Mond vun Martin, et als sozialistesch ze presentéieren.

An eiser Meenung no, ass et wichteg d'Ironie ze ernimmen mat deem hien de Roman Dzhek London ( "Martin Eden") geschriwwen. Dobäi vun Kapitelen an Englesch huet ëmmer verbonnen vntimanie eng Zeen aus dem Buch ... Mir schwätzen iwwer déi selwecht arrogant reporter. Soë "d'Thema setze," Dat slander shameless Jugend, denkt villmools datt "Martin Publicitéit mécht" huet zousätzlech Interviewen ze huelen.

Just e fréiere SAILOR assistéiert Brissinden ... mat zwéngen Ironie (dëst ass - eent vun eis Léifsten Passage am Roman), Dzhek London seet, mat e puer Kommentaren, Holding reporterishki Kapp tëscht seng Knéien, dat Ligener gespaut, "an d'Servicer vu senger Mamm maachen," Martin.

D'Äntwert ass dëst klengt Grenzwäerter aner leien geschriwwen - lampoon Martin. Gleewe mir, Dzhek London an dësem kuerz Geschicht huet vill vu perséinlechen ausgedréckt (wéinst sengem ausgerëtscht hannert sozialistesche Meenung).

"Regisseur Sträich" reporter Stéierungen den Haaptgrond Charakter vun der Buch vun Privatsphär. Geschwënn Bréif Ruth gesot iwwert d'Engagement getraff. D'Haus ass bis Morzzam footmen net méi Martin zouginn, streiden, datt "et keen doheem ass."

Fënnef Deeg an der Sëtzung Frënn, an d'Efforte vum Martin "Eferemida" Brissindena war vun der Zäitschrëft "D'Parthenon" mat brauch, kënnen dossier zu $ 350 a mat verbueden Kritik aus Kritiken adoptéiert. Go zu Sich vun aneren, war Martin schockéiert: hien Schoss selwer am Hotel Bett, aus him zréck an hir Aufgab engem Gedicht. An engem Zoustand vun Kris, duerch opgepasst Suen déif gerëselt, appends hie sengem Roman "nodréiglech".

Kapitelen XLV. D'Liewen Kraaft verléisst Martin Eden

Spéit, gëtt hien $ 350 scho executor Brissindena zesumme mat den Empfang vun der Scholdekris vun $ 100, ginn déi hien an der leschter Sëtzung no haten him kritt.

Nächst - huet d'Rad vu Räichtum huet op Martin ze schaffen: et ugefaang publizéiert. Éischt-Klass Zäitschrëften vying seng Artikelen ze publizéieren, honnerte vun Dollar fir se ubitt. Duerch Mail huet Schecken annuléiert, mä et war ze spéit. Hien "bannen verbrannt," konnt net méi schreiwen. Martin war déck ustrengend, verluer Ruth a Brissindena. Hunn iwwert d'Suen hien Mëschleng just loss.

Allerdéngs fannen et eng grouss Häerz all déi selwecht hinnen ze gutt benotzen. Séingem Schwëster war Gertrude verbraucht uvertraut fir hir Hausaufgab meanie Mann. Martin drop gehalen, datt si fir seng Suen selwer e Gemengebeamten rekrutéiert huet a geschafft da seng Freed a net "zouzedrécken."

Zäitchen duerno trëfft hien seng virdrun Mate Joe Wäsch (si béid lénks ustrengenden a Geescht-numbing Aarbecht). Räich Martin gëtt Joe eng kleng Wäsch.

Endlech geet et op Unerkennong. "Seng Präis" Editeuren duerch eng Commande wuessen. Hien - moudebewosste. Dieren opmaachen virun him, ass hien un der "entgaangen Haus" invitéiert. Och als Här Morse et eng Éier, wann Martin sengem Haus Besuch wäert. Mä och verléift mat him op eng Reunioun an engem Theater en äiskale an energesche Lizzi Konolli konnt net him ze Liewen Kommen. Et kënnt schonn seng Sënner recuperéieren an eemol komm, Zoufall verluer Relatioun zu erëmbeliewen, Ruth. Hie wéisst endlech de commercialism vum Meedchen an der Tatsaach, datt virdrun net dat gemaach wëll, an e puer Zort "Ruth perfekt." D'real Ruth war prett sengem Talent ze zerstéieren.

Martin "krank cloying Liewen" kal bannen an yearns fir Fridden.

Kapitel XLVI. Op der Strooss ze Ruin

Wéi enger Rock dem Doud vun Martin féiert, zitt et un der Marquesas Inselen, ouni vun vulgarity vun Zivilisatioun.

En zentrale Stëmm seet him: "mat Lizi Konolli Huelt," mee ausgeraumt Martin der fatale Feeler vun net dat u Bord huelen de "Mariposa" mécht.

Wann hie bis zu sengem Kabine vum 1. Klass zréck, hellt hien e Buch vun Poesie Suinborna huet, fir iwwert d'transience vum menschlechen Liewen Opmierksamkeet fir de philosopheschen Linn bezuelen. Suizidversuch ugewandt Städtische Dichter selwer an Äntwert fannen Häerz vun Martin Erofsetze.

Hien léisst sech duerch d'Mier. D'Schëff Seegelen an der Nuecht ewech, a Martin, de vertikalen Positioun vum Kierper huelen, versicht, an Waasser Beweegung an ootmen et an Är Longen. Dëst hie Manager net déi éischte Kéier. Hie bestëmmt d'Ursaach - de wäert ze liewen. (Spannen, spéider Dzhek London d'Geschicht vun deem Numm ze schreiwen). Mä mat deene Versich, Martin verwalt de Kierper ze Narr, eis hien déif Bewosstsinn Actuatiounen, do sinn optimistesch Visiounen ...

amplaz vun enger Conclusioun

Am Roman Diskussioun, déi Fro loossen, wat ass säi Wäert? schonn ob oder net d'Buch ze liesen, wann den Internet fir bal all Roman (an färdeg. h. an "Martin Eden") Resumé? "Brifli" wéi de Site vun der Bibliothéik Satz, ganz praktesch ...

Ech mengen hien héieren wëll, Dzhek London verstouss wier. No all, säi Buch "Martin Eden« - eng Hymn un d'natierlech Kreativitéit, eng Ode zu Self-Wëssen an Aarbecht op mech!

Wéi sënnvoll wier et mat zäitgenëssesch Schrëftsteller an copywriters Geescht Held Jack London imbued ginn! Virun allem well et vun der Auteur als liewege Mann presentéiert ass, gesidd Kierzunge Vertrieder vun der Literatur hir Feeler ze verhënneren.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lb.birmiss.com. Theme powered by WordPress.