D'Geschicht "zréck", Platonov. Summary

De Grouselesche Patriotesche Krich verlooss e Mark an der Séil vun all russescher Persoun. Iwwert hir geschriwwe vill an op verschidden Aart a Weis, awer an den éischten Postkampfjoren huet alles baséiert gekuckt, datt d'Bild vun engem eem העלme Soldat verlooss huet, deen no enger laang Trennung vu senger Famill zréckkoum. Dëst ass prinzipiell keen Argumenter, mä et war eng aner Säit op dësem frësche Event. A. Platonov huet seng Geschicht erzielt. "De Retour", eng kuerz Summerview iwwer déi hei gefeiert gëtt, war eng Aarbecht, déi en neie Look huet wéi scharf gestern d'Kricher e friddlecht Liewen gewaart hunn.

Skandalös Editioun

Vun der Kreativitéit vun de Schrëftsteller, sowjetesch hunn Autoritéiten laang eigentlech schonn. D'Situatioun ass nach ëmmer verschlechtert ginn am Joer 1946 New World Magazin verëffentlecht seng nei Wierk D'Famill vun Ivanovs (spéider den Numm geännert a méi geréckelt). "Déi räichste Verleumdung géint d'Sowjetesch", - dës Charakteristik gouf e puer Méint méi spéit am Artikel vum V. Ermilow, der Geschicht "Zréck". Plotonow (eng Iwwersetzung vum Text weist et duer), Alexei, déi vu véierter zréckkoum, net an engem heroeschen Halo. Ausserdeem huet e puer vu sengen Aktiounen Verurteilung vum Lieser verursaacht, wat d'etabléiert Traditioun widersprécht. Loosst eis kucken wat d'Ongewéinlechkeet vun der Geschicht ass.

Lang erwarteg Mobiliséierung

Et war September 1945. Captain of the Guard mat engem gemeinsamen Familljennumm Ivanow (dësen Fakt ass net zoufälleg) d'Méiglechkeet d'Heem ze goen. Fir véier Joer hat hien net gesinn seng Fra, Jong an Puppelchen Duechter. Alexei Pre-cabled an ugefaang fir eng Reunioun mat der Famill ze preparéieren. Also beginn d'Geschicht "The Return" vun de Platoen.

Déi kuerz Beschreiwung vun der onerwaarte Stierfhëllef tëscht dem Helden a Masha ass e wichtege Punkt. De Alexei säin Zuch ass fir den zweeten Dag opgehale ginn, wann hien en der Famill kennt. D'Meedche war am Speiseraum gedauert an elo war se och nach Heem. Si sinn ganz séier zesumme komm, well béid Angscht hat mat engem vergaangene Liewen ze treffen, wat si während der Krichjäre onverännert gewiescht sinn.

Op der Wee heem: Zesummefaassung

De "Retour" vu Platonow geet mat enger Geschicht iwwer d'Kuerzen Relatiounen tëscht Alexei a senger Bekannten. Wann den Zuch an d'Stad gefuer ass, wou d'Masha gelieft huet, huet d'Ivanow mat hir pléckt. Den zweete Joer alen Meedche war ganz dankbar fir de Begleeder, well hatt Angscht virun der Zukunft war. D'Elteren goufen vun den Däitschen entlooss, an si ass lonely. Onerwaart Verwirrung war vum Alex. Hien hätt heem goën, awer hien huet d'Versammlung mat senger Famill ze retardéieren.

Eréischt zwee Deeg spéit huet Iwanow weidergeet, versprach Masha net ze vergiessen.

Treffpunkt mat der Famill

Alexei Alexejewitsch Haus war schonn op de sechsten Dag. Seng Fra huet gefuerdert, d'Zillefabréck ze verloossen an dräimol am Zuch. Den Dag vun der Arrivée an der Statioun war de zwielef Joer al Petrus (oder säi Péiter, als Erwuesser hie vun der Geschicht "The Return" vun de Platoe genannt) gewielt fir säi Papp. D'Zesummefaassung vum Dialog, deen erauskomm ass an d'Beschreiwung vun hirer Sitzung ass folgend. De Papp gesinn an de Jong vu engem klenge Bauer, gewunnt an alldeeglech Problemer. Jo, an hien huet wéi ee erwuess. Hien huet mech vill gefrot, firwat hien esou laang reest a wéi vill Commanden hien kritt huet, huet hien d'Duffelbeutel geholl a fir d'Haus geleet.

De Lyubov Vasilyevna war op der Veranda waart. Si hat den Haus herno ofgehalen, an nëmmen een Gedanken huet hatt bemierkelt: Semyon Evseevich, deen seng Famill verluer hat an elo hir Kanner ugeet.

Alexei ëmfaang seng Fra a féiert "vertraute Wärter". Klenge Nastya, deen hir Papp net unerkannt huet, huet säi Been geholl an probéiert him aus senger Mamm ze zéien.

Mir hunn an d'Haus getraff. Während d'Fra an d'Kanner beschäftegt versicht däin Dinner ze preparéieren, huet de Ivanow den Zëmmer ronderëm gesinn an schloofen et mat him ze vertrieden. Den Geroch vu sengem Heem an der Observatioun vu wat geschitt ass veruerteelt hien a sympathescht a gläichzäiteg Stéierend Gedanken - d'Auteur gitt hinnen eng kuerz Summermuerg.

D'"Retour" vu Platonow ass méi wéi d'Beschreiwung vum "Sucht" Alexei zu engem neie Liewen. Hien huet seng Famill virun him gesinn, awer fir e puer Grond huet hien d'Freed vun der Versammlung net gefaart. Unerkannt ginn ass de Lyubov Vasilievna veruerteelt an huet gedroen wéi wann se an hirer Jugend war. Meng Duechter huet en einfache Stot. Petruschka am normale Ton huet Kommandanten ugaangen an irgendwie gleewen e schrauwen alen Mann.

Alexey huet se gesinn a probéiert ze verstoen, wéi se ouni hien geliewt hunn. An hien huet mech gescheit datt hien kee staarkt geeschtlecht Geescht fir säi Jong huet.

Éischt Familljeendin

Endlech huet jiddereen op den Dësch gesammelt. Péiters iessen e Stéck Kuch an hunn all d'Kriibs gesammelt. Op d'Offer ze erniedrëppt ginn, datt hien voll ass. Seng Wierder: "Ech wëll Iech méi kréien" - si hunn d'Elteren gezwonge fir ze klappen. Ech hunn d'Stéck a Nastya behalen. Si sot, et war fir Semyon Evseevich. Alexei huet ugefaang - dësen Moment war den Ufank vun enger schwiereger Gespréich tëscht de Partner. De Lyubov Vasilyevna probéiert sech vum Thema ze kréien, kuerz Äntwert, datt de Mënsch seng Famill verluer hat an elo kommt mat den Kanner ze kämpfen. Si ass kalmer dovun: si spéider an d'Leit ginn ënner Kontroll. Allerdéngs huet Ivanov net d'Äntwert gär.

Petruschka, a sech de falschen Erënnerung, huet d'Gespréich mam Wollef iwwersat, huet dann d'Uergel iwwert muer. Si hunn och de Papp, deen misse registréiert hunn an d'Kaarte dréngend uginn. Alexei huet sech plënnert fir e méi eelste Jong ze schreckend.

Schchi aacht an der Stëmm, wéi wann et probéiert huet e roueg Famillfam Gléck ze genéissen - also endlech d'Geschicht iwwer d'Dinner vum A. Platonov.

"Retour": den Inhalt vun der Nuecht Gespréich

De Lyubov Vasilievna gewann den Owend eleng mat hirem Mann ze sinn. Awer d'Gespréich net funktionnéiert. Opweesend huet Petrushka déi laute Stëmmen vun hiren Elteren héieren. Alexei huet seng Fra wéinst dem Semyon Evseevich beschäftegt an hatt probéiert ze erklären datt et näischt anescht war. Lyubov Vasilievna erzielt iwwer eng schwiereg Liewenszäit mat zwee kleng Kanner - Petrushka huet net direkt wirtschaftlech. D'Tatsaach, datt si ëmmer nëmmen u säi Mann gedauert huet. A nëmmen ee Mol an Gefühle gefeelt, wann et onbequébend war, d'Belaaschte vum Liewen an déi endlos Einsamkeet z'erhalen. Mä direkt gemierkt, dass ech der Reunioun mat Instrument den Uertschaft Comité huet hatt weess wéi vill si hirem Mann huet. Duerno hat si vun der Hoffnung wéinst sengem Retour geliewt. Platonov (dowéinst Inhalt vun der Gespréich kënnen all d'Gefiller vun der éischt net wäschen) Attentioun zu der emotionalen Zoustand vun de Fraen, déi net schëlleg fillen, mä net konnt hire Mann ze iwwerzeegen. De Klang vum Glas hu geklaut op der Lampe - Alexei huet et zerstéiert - hie säi Jong gezwongen, am Gespréich ze intervenéieren. Hien ass fir seng Mamm gestuerwen a erzielt d'Geschicht vum lokalen Bauer Khariton. Während hien am Krich war, huet seng Fra mat aneren zesummen geliewt. Wéi hien zréck koum, ass hien operstierwen, an ass mat enger Geschicht komm, déi hien och Frae hat. Lo sinn se an engem gudden Wee. Ivanov war verlegen: "Ech hat geduecht datt hien iwwer Masha soe soe ...".

Unexpected Inight

Wat mam Mëtteg geschitt ass kann "echte Rendement" genannt ginn. Platonov - eng Iwwersiichtsversammlung an den kompletten Text vum Finale vun der Geschicht gëtt bewisen - hien heescht mat dësem Wuert net nëmmen d'Ankunft vum Heldenhaus.

Opwuelt huet Petrushka Nastya gesinn. Si sot, datt hire Papp den Sack geholl huet a lénks. De Jong huet alles verstanen, huet d'Hand vun der Schwëster hänke gelooss a riicht an d'Statioun.

Zu där Zäit huet d'Alexei an der Plattform vum roueg Zuch eraginn: hien denkt iwwer Masha. Zënter huet d'Iwan de Kanner gesinn, déi nom Zuch fuert. Si si gefall, awer ass opgestan an huet erëm nei agefouert, elo op de Wee. Op eemol huet d'Alexei feststellen datt et Petruschka a Nastya war. Seng Broscht gouf waarm, a säi ganzt Liewen ass voll mat "Wärter- a Schueder". En ongewéinleche Gefühl ëmgeleet den Helden. "Virun zwee Joër huet hien en anere Liewen duerch eng Barrière vum Selbstwert a Selbstinteressie gefillt, an elo huet hien et mat hirem bloussen Häerz plangt."

Hien huet d'Täsch um Buedem gefall an huet den Zuch erausginn ...

D'Analyse vu Platonov's "Retour" erméiglecht eis ze verstoen, wéi schwiereg et war de Prozess fir de friddleche Liewen vum gesetzleche Soldat ze ginn, deen eng laang Zäit nëmmen Doud a Zerstéierung gesinn huet.